Benvenuti nel mio blog!
Buongiorno a tutti!
Piacere, sono Eriko Kawasaki.
Sono una ragazza giapponese che vive in Italia.
Sono appassionata di musica. Mi piace cantare, ballare e suonare il pianoforte!

Sono venuta in Italia per approfondire lo studio del canto lirico, ma ora è passato il tempo e oltre allo studio faccio tante attività culturali con l’associazione Ochacaffè!
Ho deciso di scrivere il blog perchè vorrei che conosceste meglio di me, la vera Eriko.
Quindi scriverò non solo le cose delle mie attività artistica e musicale, ma anche cose quotidiane.
Quando avete tempo libero visitate il mio blog!!

Mediaset

 

今日はミラノにあるMediasetというテレビ局の本社に行ってきました。

そこで有名な司会者Chiambretti Pieroさんにお会いしました~!テレビでは毒舌で有名な方ですが、実際にお会いしてみたら、すんごく優しい人!

打ち合わせをして帰ってきました~。

Oggi sono andata alla sede centrale di Mediaset per un incontro con Chiambretti!

Di solito in TV lui e` famoso come commentatore abbastanza cattivo, ma in realta` era una persona molto gentile!


JAPAN MATSURI!

スイスのベッリンゾーナで開催されるフェスティバル、JAPAN MATSURI、今年は第三回目。

K-ble Jungleは第一回目から毎年ゲストとして呼んでいただいています。

毎年私たちもフェスティバルも成長していっているような気がします。コンサート盛り上がってよかったです。今年はこのベッリンゾーナでのコンサートからK-ble Jungleのツアーが始まります!!

Anche quest’anno siamo andati in Svizzera per fare il concerto K-ble Jungle al JAPAN MATSURI di Bellinzona!! Era la terza edizione e loro ci hanno sempre invitato, fin dalla prima edizione! Grazie mille!!

Stiamo migliorando sempre di piu`, lo spettacolo è abbastanza diverso dall’anno scorso, infatti questo concerto ha inaugurato il nuovo di K-ble Jungle 2014! Andremo anche a Catania, Napoli, Parigi, Milano…

↑ Sinistra: Un socio di Ochacaffe` e fan di K-ble Jungle, Ettore!

  Destra: l'ospite giapponese  e` il mangaka e pittore Yoshiyasu Tamura

 


Strips!!!

 

 

ブログずっと更新してなくてごめんなさい!!!

気づけばもう春ですね(^-^)

この間、ウェブドラマ「Strips!」の撮影に行ってきました!オレッジョという小さな町での撮影でした。セリフが多くて、大変でしたがとても楽しかったです!

 

 

Scusateeee!!! Era da tanto che non aggiornavo il mio blog…

Ormai e` arrivata la primavera!! ^^

Sono andata a fare due giornate di riprese per una puntata di Strips! La sitcom!

C’erano tante frasi da dire, parlando veloce in italiano, e per me è ancora difficile recitare senza sbagliare.. ma alla fine ce l’ho fatta!!! Mi sono divertita un sacco!!

Tutti gli attori e lo staff (cameraman, regista, truccatrici, ecc.) erano bravi e simpatici per cui è stato divertente lavorare con loro, anche se impegnativo!

(*^_^*)