Benvenuti nel mio blog!
Buongiorno a tutti!
Piacere, sono Eriko, una ragazza giapponese che vive in Italia.
Sono appassionata di musica. Mi piace cantare, ballare e suonare il pianoforte!
Ho deciso di scrivere il blog perchè vorrei che conosceste meglio di me, la vera Eriko.
Quando avete tempo libero visitate il mio blog!!
はじめましてERIKOです!ブログを見にきてくれてありがとう!
イタリアでK-ble Jungle(ケーブルジャングル)というユニットで音楽活動&タレントをしています。
イタリア全国放送チャンネル「Neko TV」のレギュラーとして番組多数出演中!
歌うこと、ダンスすること、ピアノ弾くことが大好き!ピザもパスタも大好き!よろしくね☆

News!!
★2014年11月 待望のファーストCD in Europe『おいかけてFUTURE』発売!!
Novembre 2014: Esce il primo CD europeo intitolato Oikakete Future

★テレビ出演情報!
 CBCテレビ 野望応援バラエティ「ノブナガ」 名古屋は9月13日放送!
 読売テレビ 「グッと!地球便」 関西地方は12月21日オンエア!
みなさん、是非観てくださいね(*^_^*)
Apparizioni televisive di ERIKO in Giappone:
CBC TV, ospite del programma Nobunaga
Yomiuri TV: un mini-documentario sulla vita in Italia di ERIKO, incluso Lucca Comics nel programma Gutto Chikyuubin

Un avviso importante

Ciao a tutti. Oggi volevo avvisarvi di una cosa importante.

Ho deciso di lasciare i K-ble Jungle. Molti mi chiederanno perché…

Sono stati sei anni ricchi di cose positive, ma anche di cose negative, tra queste, le pressioni a fare di più, a fare meglio, e qualche volta a fare cose che non mi piaceva fare.

 

Pressioni esterne che mi hanno reso a volte infelice, ansiosa, e stressata. Altrettante pero’ le cose belle, soprattutto ci siete stati voi che mi avete fatto tantissimi complimenti e che siete venuti a trovarmi ai concerti. Mi piace il mio lavoro, e nei momenti difficili grazie a voi sono riuscita a continuare questo progetto.

I vostri commenti mi hanno sempre dato forza, e ho sempre cercato di restituire quella forza.

 

Vi chiedo scusa per questa decisione di sorpresa, su Youtube intanto usciranno gli ultimi video già girati`, ma per il futuro ancora non si sa.

Questa porta si chiude, ma ci saranno tante altre porte che si apriranno, cose che mi piacciono, ballare, cantare e fare video senza che altri da fuori vogliano condizionare le mie decisioni e la mia vita. A volte nella vita bisogna prendere decisioni importanti anche se magari comportano dei sacrifici, ma la cosa piu` importante è star bene con sè stessi, solo così riuscirò a condividere con gli altri la mia gioia e le mie capacità artistiche, migliorando sempre piu`!!

Chiaramente senza l’aiuto di Ochacaffe` non sarei mai giunta dove sono adesso, e d’ora in poi sara` molto difficile continuare le cose come fino adesso. (per esempio cantare su palchi importanti, fare concerti all’estero, fare i video ogni settimana ecc) Pero` anche se saro` meno forte sono sicura che trovero` un modo di continuare, magari senza fretta.

 

Se potete tenere un pochino di spazio nel vostro cuore dedicato a me, questo diventerà la mia nuova energia e sicuramente mi spingerà ad andare avanti! Io voglio essere felice e condividere la vera felicità con voi! Aspettatemi....!!!!!!

 

Ringrazio davvero tanto tutti i membri di Ochacaffè, i cari miei fan, tutti gli artisti, coloro che hanno collaborato con me e che mi hanno arricchito personalmente e professionamente.

Ultimamente ero spesso negativa, ma dopo aver preso questa decisione mi sento molto piu’ convinta e sicura di me!

Vi assicuro che ci vedremo presto!! ;)

 

PS non chiedete maggiori spiegazioni, ci sono anche motivi personali che preferisco non raccontare…


K-ble Jungle si scioglie

 ~いつも応援してくださっている皆さんへ~

今日は、大事な報告があります。私ERIKOは、ケーブルジャングルを辞めることになりました。ユニットのメンバーのDJ Shiruは、私のプロデューサーでもマネージャーでもありました。

シルにはこれまで、私の夢をたくさん支えてきてもらいました。外国で自分ひとりでは出来なかったことを、シルのサポートによってたくさん実現することができました。

「今まで本当にありがとう!」と伝えたいです。

この活動のお陰で、多くのアーティストさんに出会い、様々な刺激を受け、自分自身も成長することができました。今の私がいるのは、本当に皆さんのお陰です。

しかしその半面、辛いことや、自分としては正しくない、と思うこともありました。

そして最終的にこのような決断に至りました。

オチャカフェのメンバーや、これまでケーブルジャングルとコラボをしてくださったアーティストの皆さまにも心から感謝しています。辛いときは、周りの皆や、ファンの方たちの応援があったからこそ乗り越えることができました。

今のこの決意は、私にとって決してネガティブなものではないと思っています。むしろ、とても前向きな気持ちです。人生には時に、大切な決断をしなければいけない日が来ると思います。それがたとえ、今あるものを手放したり、近くにいる人と離れたりすることになっても、先に進むために必要な事だと自分で判断したなら、そうするべきです。今後、私はどんなお仕事ができるんだろう?確かに不安だし、まだ何もわかりません。でも、この選択をした限り、今後の人生を思いきり充実させていけるよう頑張りたいと思っています。アーティスト活動も、これまでのように派手には出来ないかもしれないけど、心から楽しんで人前に立ったほうが、見てくださる人にも、それがより伝わると思うんです。

もし今後も、皆さんの心の中に、少しでも私のことを想ってくれる部分を残していただけたら、それは絶対に私を前に進めてくれるパワーとなって、必ずまた皆さんの元へ戻ってくるので...待っていてください!

今日は、突然の報告で本当に申し訳ありません。