Benvenuti nel mio blog!
Buongiorno a tutti!
Piacere, sono Eriko, una ragazza giapponese che vive in Italia.
Sono appassionata di musica. Mi piace cantare, ballare e suonare il pianoforte!
Ho deciso di scrivere il blog perchè vorrei che conosceste meglio di me, la vera Eriko.
Quando avete tempo libero visitate il mio blog!!
はじめましてERIKOです!ブログを見にきてくれてありがとう!
イタリアでK-ble Jungle(ケーブルジャングル)というユニットで音楽活動&タレントをしています。
イタリア全国放送チャンネル「Neko TV」のレギュラーとして番組多数出演中!
歌うこと、ダンスすること、ピアノ弾くことが大好き!ピザもパスタも大好き!よろしくね☆

News!!
★2014年11月 待望のファーストCD in Europe『おいかけてFUTURE』発売!!
Novembre 2014: Esce il primo CD europeo intitolato Oikakete Future

★テレビ出演情報!
 CBCテレビ 野望応援バラエティ「ノブナガ」 名古屋は9月13日放送!
 読売テレビ 「グッと!地球便」 関西地方は12月21日オンエア!
みなさん、是非観てくださいね(*^_^*)
Apparizioni televisive di ERIKO in Giappone:
CBC TV, ospite del programma Nobunaga
Yomiuri TV: un mini-documentario sulla vita in Italia di ERIKO, incluso Lucca Comics nel programma Gutto Chikyuubin

Anisong!

 Ecco, un nuovo video!! ^^

E` uscito un nuovo album dei K-ble Jungle!

 

Le canzoni sono tutte cover di anime! Ma sono state registrate ufficiale con l'etichetta giapponese!

 

 


Programma Lucca Comics & Games 2016!!

Ciao a tutti!!

 

Anche quest'anno i K-ble Jungle saremo a Lucca C&G!! 

 

Facciamo un concerto lunedi` 31 alle ore 14.00 sul palco principale!! 

Venite a sentirci!! Dopo il concerto quindi verso le 15.00 saremo disponibili per incontrarvi e fare foto insieme e conoscerci un po`! ^^

 

Faro` anche una lezione di lingua giapponese gratuita!! 

Sabato 29 alle 15.00 nella sala incontri del Japan Town!!

 

 

Vi aspettiamo numerosi!! (*^_^*)


Un nuovo CD sui negozi digitali!!

Confermata l'uscita del nuovo CD di K-ble Jungle per etichetta giapponese su tutti i negozi digitali (iTunes, Amazon, ecc.)

Il giorno 26 ottobre. Presentazione ufficiale a Lucca Comics & Games.

K-ble Jungleのニューアルバムがリリースされることになりました!!

アニソンカバーのアルバムです!

アルバムタイトル「K-ble Jungle #1 ~ K-ble Jungle

Titolo: K-ble Jungle #1 ~ K-ble Jungle

Canzoni presenti:

Tr.01 空色デイズ

Tr.02 ムーンライト伝説

Tr.03 夢をかなえてドラえもん

Tr.04 残酷な天使のテーゼ

Tr.05 君をのせて

Tr.06 - 10 Instrumentals

Goma studioというレーベルからのリリースです。ありがとうございます!!

また詳細が分かり次第お伝えします!

 

お楽しみに~(*^_^*)


Giochi giapponesi! (Non videogiochi)

 Ciao a tuttiiii!! 

Come state?? 

Oggi ho caricato un nuovo video su ERIKOttero!! ^^

In questa puntata c'e` anche una delle KJ Girls, Taki chan! 

 

Buon divertimento!

 


Trailer ERIKOttero!!

Genki desuka?? ^^

 

Il mio canale ERIKOttero sta andando bene, vi siete gia` iscritti??

 

Se non ancora, guardate questo video. e se vi piace iscrivetevi! :)

 

Matane!! ↓↓↓

 

 


Musica che preferisco

Un nuovo video di Erikottero!! ^^

 

E` un argomento un po` personale perche` parlo della musica che preferisco! :)

 

 


Tipi di sake giapponesi!

 Vi piace sake??

In questo video vi faccio vedere tanti tipi di sake diversi!! ^^

 

A me piacciono anche i vini e le birre italiani!! ^^

 

Kampai!!
 

 


Barcellona!

 Siamo in tuor di concerto!

Questa volta siamo stati a barcellona! E` la prima volta che sono andata in spagna!!

L’evento si chiamava B anime. Si e` svolto in giardino del museo d’arte contemporanee.

Era proprio in centro di barcellona. Anche solo camminare per la strada era molto interessante. C’e` anche l’universita` per cui c’erano tanti giovani e sopratutto gli skater!

C’era anche un concerto degli amici spagnoli che abbiamo conosciuto al festival di Haneda (Tokyo)!!

今回はツアーでスペイン、バルセロナへーー!!!人生で初のスペイン・・・!

“B anime”というイベントでライブしてきました!

今回ライブをさせてもらえたのは、日本の【アキバカップ】というプロジェクトのお陰なんです。去年の秋にアメリカのアトランタのイベントに行ったときも、アキバカップさんと一緒でした。

 

アキバカップとは、コスプレ部門とカラオケ部門があるワールドコンテストの企画で、

一年に一度、ファイナルコンテストがアキバで行われます、そこには各国の代表者が集まるのです!^^

私たちは去年、そのアメリカ大会でアトランタのイベントに参加し、コンテストの司会や、

審査員、そしてゲストとしてライブをしました。

 

今回はスペイン大会!!

イベント会場は、バルセロナの中心街にある現代アートの美術館の中庭で開催されました!

その近くには大学もあり、街中は若者で溢れていました!!特にスケーターが多い!

子供も、女の子もみんなスケートボードで街中移動してるかんじ・・・!!

Questa volta abbiamo partecipato ad un progetto giapponese che si chiama “Akiba Cup” .

In realta` avevamo partecipato anche l’anno scorso quando siamo stati al festival ad atranta. Fanno la gala di cosplay e di karaoke in varie nazioni diverse e ogni nazione decidono un vincitore sia per il settore di cosplay che di karaoke. Alla fine c’e` un concorso finale in Giappone per cui i vincitori possono andare in Giappone gratis!

Noi Kble-Jungle partecipiamo come i presentatori e gli ospiti percio` facciamo anche nostro concerto.

 

コンテストの様子↓↓ Allo stand di Akiba Cup e` arrivata tanta gente! 

 

Yuki e Hitomi sono due persone del Akiba Cup, ma sono anche ballerine!

K-ble Jungleのライブには、今回アキバカップの企画の一つとしてブースで着物や和雑貨を販売されていた日本人の女の子2人が、KJ Girls (バックダンサー)として急遽出演してくださり、盛り上げてくれました!!

スペインで初めてのライブ・・・!!良かったです!!

Nel nostro concerto hanno ballato insieme anche due ragazze giapponesi che erano gli staff di Akiba cup!! Erano vestite kimono perche` vendevano allo stand i kimono.

Il primo concerto di K-ble Jungle in Spagna, e` andato bene!! ^^

Abbiamo trovato anche i nuovi fan spagnoli!!

 

 

KJ Girls!! ^^

 

カラオケ部門で優勝したのは、この子!!残酷な天使のテーゼ、超上手だった!!!

日本行き、おめでとう♡ Lei e` vincitrice di Karaoke! 

 

スペインのお友達も~!Gli amici spagnoli!! Ci siamo conosciuti al festival HAF a Tokyo! 

 

 

 

最後の夜には、アキバカップのみなさんとパエリアを食べに行きました!!!

ほーーんとにおっきかった!!!そして美味!!!!

いつか旅行でもまた行きたいなぁと思いました!

L’ultima sera siamo andati a mangiare la paella!!!!

Era enormeeeee!!! Ed era molto buonaaaa!!!

La prossima volta visiterei con calma la citta` barcellona!

このクレームブリュレも絶品でした!!

 

かわいくて買った、お菓子のおみやげ♡

Siamo andati anche ad un ristorante della birra artigianale di Barcellona! 

MORITZ! バルセロナの地ビールらしいです!

かんぱい!!

 

ムール貝も、すっごく美味しかった!食べ物全部おいしい!!

 

立ち並ぶアパートが印象的でした


8 domande per voi!!

Per far migliorare il mio canale su Youtube #Erikottero ,

 

Volevo chiedervi una collaborazione...

 

Rispondete alle mie domade!!

 

Grazie in anticipo!! ^^