Benvenuti nel mio blog!
Buongiorno a tutti!
Piacere, sono Eriko, una ragazza giapponese che vive in Italia.
Sono appassionata di musica. Mi piace cantare, ballare e suonare il pianoforte!
Ho deciso di scrivere il blog perchè vorrei che conosceste meglio di me, la vera Eriko.
Quando avete tempo libero visitate il mio blog!!
はじめましてERIKOです!ブログを見にきてくれてありがとう!
イタリアでK-ble Jungle(ケーブルジャングル)というユニットで音楽活動&タレントをしています。
イタリア全国放送チャンネル「Neko TV」のレギュラーとして番組多数出演中!
歌うこと、ダンスすること、ピアノ弾くことが大好き!ピザもパスタも大好き!よろしくね☆

News!!
★2014年11月 待望のファーストCD in Europe『おいかけてFUTURE』発売!!
Novembre 2014: Esce il primo CD europeo intitolato Oikakete Future

★テレビ出演情報!
 CBCテレビ 野望応援バラエティ「ノブナガ」 名古屋は9月13日放送!
 読売テレビ 「グッと!地球便」 関西地方は12月21日オンエア!
みなさん、是非観てくださいね(*^_^*)
Apparizioni televisive di ERIKO in Giappone:
CBC TV, ospite del programma Nobunaga
Yomiuri TV: un mini-documentario sulla vita in Italia di ERIKO, incluso Lucca Comics nel programma Gutto Chikyuubin

Nagasaki!!

Nagasaki! Torno a casa!

Ho preso un po` di ferie per tornare a casa mia a Nagasaki, e` sempre piacevole tornare alla mia citta`!

Tutte e due le mie nonne erano in ospedale (per fortuna niente di grave!) quindi sono andata a trovarle, mi sono trovata anche con le mie amiche, con la famiglia siamo andati a mangiare fuori, shopping,,, mi sono divertita e riposata!

今年の夏は、一週間ぐらい長崎の実家に帰ることができました!!

福岡にも日帰りで行ったり、家族と買い物したり、友達とランチしたり、あっという間の一週間だった・・・!!

鐘楼流しもみました!!!結構雨ふって、すんごい湿気・・・・やばかった。

もう何年も長崎くんちを見にいけてないんだけど、いつか秋にも帰れるといいなぁ。。

↓ Ramen al limone!!! Era moooolto buono!!! 念願のレモンラーメン

 

Una bella serata con mia amica!! ^^

↓浜口にある、Bird Smilesというお店!!ずっと行きたかったのーーー!

パスタ美味しかった!!

 

↓ il 15 agosto a Nagasaki c'e` "Shourou nagashi". Il 15 agosto e` il giorno della festa buddista annuale per commemorare l'anima degli antenati. 

Ha piovuto forte.... mamma mia che UMIDITA`!! 

 

 

女子会ランチ♪♪

Tante tante chiacchere!! 話が尽きない~

 

↓ Adoro il matcha!!!! 

 

そしてとんかつ!!Ristorante di tonkatsu!!

Sono felice...!

 

美容室Nicoにも行ったよー!!(*^_^*)

 

Pranzo con i parenti

 


Concerto a Shimokitazawa!!

Shimokitazawa e` uno dei quartieri più interessanti del centro di Tokyo, pieno di “live house” dove suonano i musicisti oppure fanno gli spettacoli i comici.

Ci sono anche tanti negozi di vestiti usati.

Li` abbiamo fatto un concerto di K-ble Jungle!

Il posto dove abbiamo suonato ha un palco per suonare, ma c’erano anche i posti per sedersi e si poteva bere e mangiare. Pero` quando abbiamo fatto noi il concerto le persone del pubblico erano quasi tutte in piedi e saltavano e ballavano!! E` stato una bella serata!

 

下北沢でライブ!!Broken DollのKensukeさんがオーガナイズしてくれて色々な日本人アーティストさんにも会いました!!

Questa serata era organizzata da Kensuke. Lui e` un stilista di vestiti e anche un musicista. Lui ha un negozio dei suoi vestiti a Shimokitazawa e ha anche un gruppo musicale. Infatti anche loro hanno suonato al palco, si chiamano Broken Doll. Non sono mai venuti in Italia purtroppo.
C’era una DJ che si chiama Momochi ma ha una maschera di anime e non si vede niente la persona dentro! Che strano!!

C’era anche un duo idol giapponesi, le Melancholic Doll. Erano vestite come studentesse e molto carine!

桃智みなみさんのDJパフォーマンス、めっちゃ楽しかった!!